jibaku

06Nov10

じばく(自縛)

Self bondage.  Tying one’s self up.

 



3 Responses to “jibaku”

  1. Nate: I wanted to drop you an email message to thank you for the useful book. Got my copy a week ago.

    In my years of researching the trivia seen in Japanese anime and manga I have often wanted just such a dictionary. I’m sure I’ll be citing it in my own writings soon. (Perhaps this week).

    • 2 pinknihon

      Gilles,

      Thank you for your post! Glad to hear the book is helpful!

      Cheers,
      Nate

      • You are most welcome. I’m hoping some day we see an expanded edition with many new entries and expanded entries. For example did you know the term futanari goes back to the 12th century?

        My entry on it in the Anime Companion supplement:
        http://www.koyagi.com/ACPages/acf.html#futanari

        Oh yes and thank you for the index it makes the book easier to use.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s


%d bloggers like this: